L’école nous enseigne beaucoup de choses, mais question langues, on ne nous enseigne pas à parler, à aimer la langue ! On nous fait peur sur l’erreur, alors que c’est ça qui nous permet de progresser et d’en apprendre plus sur la langue.
On nous bloque sur notre confiance en soi, avec les exposés oraux devant tout le monde, les moqueries, le jugement très (trop) présent. Et certains professeurs ne sont pas forcément des plus motivants, à tel point qu’ils vont nous dégoûter, nous rabaisser ou nous enseigner la langue à travers des clichés et idées reçues ! 🙄
Et ça laisse un arrière goût désagréable en bouche…ça laisse même parfois de gros traumatismes…😔
On n’oublie toujours de nous dire qu’apprendre, c’est avant tout une question de plaisir. Qu’avant d’apprendre, il faut aimer apprendre ! Apprendre une langue étrangère c’est du fun, des erreurs et vivre la langue (on m’a jamais dit ça à l’école perso !)
Alors il est temps de détruire tout ça. De se motiver à fond, de foncer, d’oser et de ne pas s’arrêter sur ces clichés, ces mythes et idées reçues, trop répandus à mon goût.😤
Prêt.e à te motiver et voir les choses différemment ? Parce-que moi ouiiii, alors on y va ensemble !🤓
Apprendre une langue est trop compliqué
On me dit souvent que les enfants apprennent mieux et plus vite que les adultes. C’est vrai, et en même temps c’est faux !
Pourquoi, car nous, en tant qu’adulte, on a un avantage énorme contrairement aux enfants. Et cet avantage, c’est : L’expérience⚡️
On a l’expérience, on sait comment apprendre, contrairement aux enfants. Et ça nous donne une facilité (parfois invisible) d’apprentissage. Que ce soit pour les langues ou autre chose !
👉Mais il faut savoir, qu’on ne naît pas avec une langue. On l’apprend en grandissant.
Exemple concret, si tu me connais depuis un moment t’as du voir l’info passer. Je suis française, née en france etc, mais la 1ère langue que j’ai parlé, c’était l’espagnol. Arrivée en maternelle, je parlais 100X mieux espagnol que français.🇪🇸
Ma mère m’a parlé espagnol dès ma naissance, et de ce fait, ayant grandit avec, je la comprends aussi bien que le français. Car j’ai eu la chance de grandir avec deux langues !
Donc une langue n’est pas « trop » compliquée en soit. On peut avoir des difficultés à commencer, parce-qu’elle est différente, mais c’est comme tout, il faut un temps d’adaptation.🙌
Si on prend son temps, qu’on a les bonnes ressources et qu’on est motivé.e, aucune langue ne peut nous arrêter !
Et personne n’est plus doué qu’une autre. Alors crois en toi !🥰
Il faut être dans le pays pour (vraiment) apprendre une langue
Euh non. Je connais des personnes ultra douées (Comme Juudaichi sur insta coucou 👋 ) qui parlent et ont des connaissances à foison, sans être aller une seule fois au Japon !
Donc non, tu n’as pas besoin d’être dans le pays en question pour apprendre une langue (sinon le nombre de personnes bilingues serait bien plus bas non ?). Tu progresseras dans le pays, ça c’est sur. ✔️
Mais pour apprendre, on a la chance en France d’avoir des tonnes de ressources à disposition !
La perfection n’est pas le but ! Mais jusité d’être là, ou on veut être 🙂
Il faut attendre le « bon » moment pour parler
Il y a quelques jours, j’ai regardé une vidéo sur les différentes techniques de polyglottes pour apprendre une langue (Chaîne youtube Ted talk !).
Et une méthode m’a vraiment marquée. Un polyglotte, avait appris une langue (russe ou allemand je sais plus !) en commençant jour 1 à parler !😳
Le polyglotte a parlé à des natifs directement via des réseaux. Ou d’autres encore allaient dans la rue, dans des quartiers où la langue était parlée, pour discuter face à face avec les natifs.
C’est ouf non ? Il faut une confiance incroyable ! Mais ça fonctionne, on apprend plus vite et on gagne bien plus confiance en soi pour la suite aussi (même s’il en faut déjà pour commencer) !
(Parfois sortir de sa zone de confort, même si c’est difficile et ultra stressant, nous fera bien plus progresser qu’en restant dans une zone réconfortante)
Donc pour en venir au fait, parfois attendre le « bon » moment n’est qu’une excuse parce-qu’on ose pas (et je connais ça, crois-moi).
Mais il n’y aura jamais de « bon » moment pour commencer à discuter à l’oral. Il faut oser, faire des erreurs, se tromper autant de fois que possible pour progresser et apprendre ! Alors fonce !! Aie l’air ridicule, dis n’importe quoi, conjugue mal ce verbe, c’est comme ça que t’apprendras à PARLER la langue 🙂 Et c’est d’ailleurs notre prochain point !
Il ne faut pas faire d’erreurs
Faire des erreurs, se tromper fait parti d’un apprentissage linguistique. Si tu ne fais aucune erreur, tu ne progresseras pas aussi vite, c’est un fait.😓
✔️Le but est de faire des erreurs, se faire corriger par une personne expérimentée et de confiance, et comprendre son erreur pour ne plus la reproduire.
C’est de là que part le progrès et c’est un peu le côté « sortir de sa zone de confort » qui effraie tout le monde.
Je le vois très bien avec mes élèves, beaucoup n’osent pas parler avant un looong moment alors qu’ils auraient progressé bien plus vite s’ils avaient parlé day one !⚡️
Mais je suis toujours très à l’écoute. Je sais que c’est difficile ayant moi-même eu de blocage pendant des années. Donc je ne force pas, mais je suis totalement à l’écoute et présente quand la personne ose se lancer ! C’est fait pour ça un prof 👩🏻🏫
On va tout oublier si on fait une pause/ne pratique pas
Je pense que j’ai le meilleur exemple et contexte possible pour toi !
Comme dit plus haut, j’ai appris l’espagnol dès ma naissance. Arrivée au collgèe, j’ai tout arrêté. Que ce soit de lire, de parler avec ma mère, tout.
Et ça pendant plus de 10 ans.
J’ai repris en 2022, j’avais envie de reprendre, de re découvrir une langue après le japonais (ma liste de langues que j’ai envie d’apprendre est longue haha).
J’ai tout récupéré en seulement quelques jours. Je comprends tout ce que je lis, entends, et je suis en totale confiance dans cette langue ! Donc non, si tu fais une pause, longue ou non tu n’oublieras pas tout.😊
T’auras besoin de revoir les bases, qui reviendront très vite. T’auras peut-être besoin d’un peu plus de temps pur que tout revienne. Mais justement, ça reviendra ! Ton cerveau a juste mis toutes les infos de côté avant que tu viennes lui dire « Eh, j’ai besoin de ces infos là ! » pour qu’il les re mette en avant !🥰
Dans Ikimashô, ma formation en japonais, j’ai beaucoup d’élèves qui font des pauses, et reviennent de plus belles par la suite sans avoir de difficultés à reprendre et ils sont souvent étonnés haha.
Je mets aussi à disposition des examens entier pour faire le point et savoir où sont les lacunes, quels sont les points à revoir etc. Souvent l’oral est l’un des points qui apporte le plus de difficulté, je motive toujours mes élèves à parler et à faire des erreurs. Après tout on est tous là pour apprendre, aucun jugement, que des conseils et de la motivation pour que chacun puisse avancer, progresser et kiffer un max !
▶️ Va faire un tour sur Ikimashô, pour voir ce que je te propose dans mes cours pour t’aider à apprendre, parler, progresser et surtout t’amuser et kiffer apprendre ! Si tu as des questions par rapport aux cours, n’hésite pas à m’envoyer un mail : cazzoliaurea@gmail.com ou mp insta : @bigjapan_
⚡️Et toi, t’apprends quelle langue en ce moment ?